En español
El amor es un pintor con obsesión de mentir en sus retratos.
Vasile Alecsandri, traducido por Monica Fernandez
El original en rumano
En inglés
Love is a painter with a mania for making untruthful portraits.
Vasile Alecsandri, traducido por Andreea Florescu
En alemán
Die Liebe ist ein Maler mit der Manie, lügenhafte Porträts zu malen.
Vasile Alecsandri, traducido por Monica Stinghe
En francés
L'amour est un peintre qui a la manie de faire des faux portraits.
Vasile Alecsandri, traducido por Alex Bodoli
En italiano
L'amore è un pittore che ha la mania di fare ritratti falsi.
Vasile Alecsandri, traducido por Eliza Biță
