En español
No existe más que una felicidad: el deber.
Carmen Sylva, traducido por Monica Fernandez
El original en rumano
En inglés
There is only one happiness: duty.
Carmen Sylva, traducido por Andreea Florescu
En alemán
Es gibt nur ein einziges Glück: die Pflicht.
Carmen Sylva, traducido por Monica Stinghe
En francés
Il n'y a qu'un bonheur: le devoir.
Carmen Sylva, traducido por Alex Bodoli
En italiano
C'è solo una felicità: il dovere
Carmen Sylva, traducido por Eliza Biță