En español
Los niños han de crecer para sí mismos, no para los padres.
Nicolae Iorga, traducido por Monica Fernandez
El original en rumano
En inglés
Children should be raised for themselves, not for their parents.
Nicolae Iorga, traducido por Andreea Florescu
En alemán
Die Kinder müssen um ihrer selbst willen aufgezogen werden, nicht um der Eltern willen.
Nicolae Iorga, traducido por Monica Stinghe
En francés
Les enfants doivent être élevés pour eux, pas pour les parents.
Nicolae Iorga, traducido por Alex Bodoli
En italiano
I bambini devono essere educati per il loro bene, non per quello dei genitori.
Nicolae Iorga, traducido por Eliza Biță
