En español
No te fies de los amores cuya razón te ves avocado a buscar.
Nicolae Iorga, traducido por Monica Fernandez
El original en rumano
En inglés
Do not put your trust in loves whose motive you are drawn to search for.
Nicolae Iorga, traducido por Andreea Florescu
En alemán
Traue der Liebe nicht, deren Grund zu finden du aufgefordert wirst.
Nicolae Iorga, traducido por Monica Stinghe
En francés
Ne faites pas confiance aux amours dont vous avez envie de rechercher le motif.
Nicolae Iorga, traducido por Alex Bodoli
En italiano
Non lanciarti in amori nei quali devi cercare motivi per rimanerci.
Nicolae Iorga, traducido por Eliza Biță
