En español
La nación noble y la nación de los nobles son dos cosas totalmente diferentes.
Nicolae Iorga, traducido por Monica Fernandez
El original en rumano
En inglés
A noble nation and a nation of nobles are two very different things.
Nicolae Iorga, traducido por Andreea Florescu
En alemán
Eine edle Nation und eine Nation aus Edelleuten sind zwei sehr verschiedene Sachen.
Nicolae Iorga, traducido por Monica Stinghe
En francés
Nation noble et nation de nobles sont deux choses très différentes.
Nicolae Iorga, traducido por Alex Bodoli
En italiano
Nazione nobile e nazione di nobili sono due concetti molto diversi.
Nicolae Iorga, traducido por Eliza Biță
