Garabet Ibrăileanu, página 5
crÃtico e historiador de la literatura, novelista, publicista e importante profesor rumano
La admiración, la unicidad, la idealización -el mito creado por la inteligencia y la imaginación sobre el instinto bruto - cubren la realidad con montones de flores.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
Que descanso para el alma, que liberación, es el hechizo de una mujer que te encanta sin inspirarte ni sombra de deseo.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
Los pensamientos, los sentidos y los hechos se ajustan siempre a las circunstancias, inconscientemente.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
En la juventud, cuando los estados del espÃritu son variados y agitados, el tiempo pasa tranquilo y lento, asà que, si miras atrás después de pocos años, te parecerá una eternidad.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
En cualquier biblioteca, los escritores vivos constituyen una minorÃa Ãnfima; los grandes lectores están toda su vida hablando con los muertos.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
Si al iniciar un camino te rompes una pierna, no te arrepientas de haberlo hecho, porque nunca sabrás si por otro camino te hubieras roto las dos piernas.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
Cuando un amigo te abandona en medio de su desgracia, te ofrece tantas pruebas de no haber sido tu verdadero amigo como si te hubiera abandonado en tu desgracia.
Garabet Ibrăileanu | Traducciones
